Mit Publikumsgesprächen im Anschluss an fast alle Vorstellungen. Die meisten Produktionen werden in deutscher Sprache oder mit deutscher Übertitelung präsentiert.
Programmänderungen vorbehalten.
| 18.30 UHR | Eröffnung ECAS-Conference & African Futures – All AroundSchauspiel Köln, Depot 1, Schanzenstr. 6-20, 51063 Köln | ||
| 20.15 UHR | Eröffnung africologneFESTIVAL & SAMSONMUSIKTHEATER von Brett Bailey – Third World Bunfight Schauspiel Köln, Depot 1, Schanzenstr. 6-20, 51063 Köln |
|
18.30 UHR
| SAMSONMUSIKTHEATER von Brett Bailey - Third World Bunfight Schauspiel Köln, Depot 1, Schanzenstr. 6-20, 51063 Köln – Mülheim |
|
| 21.00 UHR | BIKUTSI 3000TANZ-PERFORMANCE von Blick Bassy TanzFaktur/ Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln |
|
14.30 UHR
| africologneDIALOGFORUM @ ECAS-CONFERENCE 2023PANEL Universität zu Köln | |
| 19.00 UHR | BIKUTSI 3000TANZ-PERFORMANCE von Blick Bassy TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln | |
| 21.00 UHR | SWAP FAMILIESPREVIEW: PERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & ex-PARA-mental Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln |
|
13.00 UHR | BAAMUM NAFI (NAFI’S FATHER)SPIELFILM Filmpalette |
|
| 16.00 UHR | VOM BEGEHREN BEGEHRT ZU WERDENGESPRÄCH UND LESUNG mit Josephine Papke Stadtgarten, Jaki |
|
| 20:00 UHR | REINEL BAKOLEKONZERT Stadtgarten, Konzertsaal |
| 17.30 UHR | GEWALT UND WIDERSTAND IM SAHELGESPRÄCH & LESUNG mit Justin S. Drabo & Jörg Lange Alte Feuerwache / Großes Forum, Melchiorstr. 3, 50670 Köln |
|
| 19.00 UHR | TERRE CEINTE - GEBANNTES LANDTHEATER von Aristide Tarnagda nach dem gleichnamigen Roman von Mohamed Mbougar Sarr Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln |
|
| 21.00 UHR | GEWALT UND WIDERSTANDDISKUSSION im Anschluss an TERRE CEINTE Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln |
|
13.00 UHR | ART MATRICE : BODY, ACTING, VOICEWORKSHOP Alte Feuerwache, Theaterprobenraum
|
|
| 18.30 UHR | TERRE CEINTETHEATER von Aristide Tarnagda nach dem gleichnamigen Roman von Mohamed Mbougar Sarr Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Nach der Vorstellung um 20:45 h: Bus-Shuttle von der Alten Feuerwache zum Orangerie Theater |
|
21.00 UHR
| FOR MY NEGATIVITYTHEATER-PERFORMANCE von Kagayi Ngobi Orangerie Theater, Volksgartenstr. 25, 50677 Köln |
|
13.00 UHR | ART MATRICE : BODY, ACTING, VOICEWORKSHOP Alte Feuerwache, Theaterprobenraum
|
|
| 17.00 UHR | L‘OPÉRA DU VILLAGEOISTANZ-PERFORMANCE von Zora Snake Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt, Cäcilienstr. 29 – 33, 50667 Köln |
|
18.30 UHR
| FOR MY NEGATIVITYTHEATER-PERFORMANCE von Kagayi Ngobi Orangerie Theater, Volksgartenstr. 25, 50677 Köln
Nach der Vorstellung um 20:10 Uhr: Bus-Shuttle vom Orangerie Theater zur TanzFaktur |
|
20.30 UHR
| DIALAW-PROJECTTHEATER-PERFORMANCE von Le Fluide Ensemble TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln |
|
11.00 UHR | L‘OPÉRA DU VILLAGEOISTANZ-PERFORMANCE von Zora Snake Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt, Cäcilienstr. 29 – 33, 50667 Köln
|
|
| 15.00 UHR | DIALAW-PROJECTTHEATER-PERFORMANCE von Le Fluide Ensemble TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln |
|
16.45 UHR
| BÜHNE, MACHT UND KONTEXTPODIUMSDIKUSSION im Anschluss an DIALAW-Project TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln |
|
20.00 UHR
| SWAP FAMILIESPERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & exParaMental Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln |
|
| 11.00 UHR | SWAP FAMILIESPERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & exParaMental Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln | |
18.00 UHR | ET NOUS DEVÎNMES INFRANCHISSABLES!THEATER von Valentine Cohen Freies Werkstatt Theater, Zugweg 10, 50677 Köln
Nach der Vorstellung um 19:45 Uhr: Bus-Shuttle vom Freien Werkstatt Theater zur Alten Feuerwache | |
20.00 UHR | THE GHOSTS ARE RETURNINGMUSIKTHEATER-PERFORMANCE von Group50:50 |
| 15.00 UHR | SWAP FAMILIESPERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & ex-PARA-mental Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln | |
| 18.00 UHR | THE GHOSTS ARE RETURNINGMUSIKTHEATER-PERFORMANCE von Group50:50 Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln | |
| 21.30 UHR | THE REMIXTANZ-PERFORMANCE von Adonis Nébié TanzFaktur, Halle - Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln |
| 15.00 UHR | THE REMIXTANZ-PERFORMANCE von Adonis Nébié TanzFaktur, Halle - Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln | |
| 17.30 UHR | SWAP FAMILIESPERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & ex-PARA-mental Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln | |
| 19.30 UHR | MAMA AFRIKAMUSIKALISCHER FESTIVALAUSKLANG Alte Feuerwache, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
|
