Le prochaine festival africologne aura lieu à Cologne du 1 au 11 juin 2023 et présentera des événements dans les domaines du théâtre, de la danse, de la performance, de la musique, de l'art audiovisuelle et de la littérature dramatique. Des discussions du public avec les ensembles auront lieu après les événements. La Alte Feuerwache, près de l'Ebertplatz, sera le centre du festival.
africologne est soutenu par Bundesministerium für Kultur und Medien, Stadt Köln, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, Deutscher Übersetzerfonds / Neustarkt Kultur, RheinEnergieStiftung Kultur et des donateurs privés.