SWAP FAMILIES

de Futur3 (Cologne) & eX-para-Mental (Kumasi, Ghana)

03.06.2023 21:00 Uhr (Preview)

08.06.2023 20:00 Uhr (Première Mondiale)

09.06.2023 11:00 Uhr

10.06.2023 15:00 Uhr

11.06.2023 17:30 Uhr


ALTE FEUERWACHE/ HALLE


Prévente + Billetterie sur place  24 / 13 € (réduction) 


ALLEMAGNE / GHANA


LANGUES Allemand, Anglais


DURÉE 1:20 h


Une installation performance multidisciplinaire de Futur3 (Cologne, Allemagne) et Bernard Akoi Jackson avec eX-para-Mental (Kumasi, Ghana)


To swap, en anglais, signifie échanger, troquer quelque chose: le projet ghanéen-allemand Swap Families transpose ces pratiques au microcosme familial. Les collectifs d'artistes Futur3 (Cologne) et eX-para- Mental (Kumasi) s'envoient mutuellement des colis contenant des objets du quotidien, des photos, des recettes et des récits issus de leurs univers familiaux. Dans l'autre pays, un processus artistique se met alors en place, qui aborde les objets et les histoires aussie bien de manière associative et ludique, que sous forme de Reenactments, et les réinterprète par différents moyens.
Quelle est la relation entre la ou les culture(s), la ou les société(s), la ou les tradition(s), les familles (en tant que constructions sociales) et l’individu ? Quelles histoires sont racontées sur et dans les familles ? Swap Families explore ces questions et propose des réponses dans le cadre du festival africologneFESTIVAL pour en faire une installation performative.


PAR ET AVEC Bernard Akoi-Jackson, Kimathi Calistus Agbanu, André Erlen, Boris Kahnert, Stefan H. Kraft, Sandra Nuy, Vera Obeng, Luzia Schelling, Franklin Yohuno. | DIRECTION ARTISTIQUE Bernard Akoi-Jackson, André Erlen, Stefan H. Kraft | PRODUCTION Futur3 & africologneFESTIVAL | SOUTENU PAR Fonds Darstellende Künste/Neustart Kultur, Ministère de la Culture et des Sciences de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Ville de Cologne


Futur3 est un collectif de théâtre indépendant basé à Cologne qui, depuis 2004, sous la direction artistique d'André Erlen et Stefan H. Kraft, met en scène des thèmes contemporains, sociopolitiques et culturels. Les thèmes sont abordés de manière inter- et transdisciplinaire, dans des lieux et des constellations changeants. Sur le plan formel, Futur3 repense constamment le théâtre, le remet en question et le réinvente sous la forme d'un happening théâtral, d'installation performative ou un parcours de performance. Plus d'infos sur www.futur-drei.de


eX-para-Mental (Kumasi, Ghana) est avant tout une idée. Il s'agit d'un collectif d'artistes composé de professeur.e.s, d'étudiant.e.s et de diplômé.e.s du département de peinture et de sculpture de la faculté des arts du College of Art and Built Environment de la Kwame Nkrumah University of Science and Technology à Kumasi, au Ghana. Le collectif est une sorte de laboratoire pour l'expérimentation de positions artistiques et théoriques expérimentales, multidisciplinaires, vivantes et émergentes. Il fonctionne également comme une plateforme de réflexion sur notre contemporanéité complexe et compliquée.

 

ERROR: Content Element with uid "1901" and type "gridelements_pi1" has no rendering definition!