BENIN


Szenische Lesung in deutscher Übersetzung


Dauer ca. 1h30m


01.06.2019  20:30 Uhr TICKETS STREAM


VVK + AK 10 € / 7 € (erm.)

LIVE-STREAM ab 7 €


Alte Feuerwache, Bühne


DIESE WORTE SCHLUCKE ICH

von Sèdjro Giovanni Houansou

The poetic theater text These Words I will Swallow, which the Beninese writer wrote during our thematic focus MACHT.BEWEGUNG.DEMOKRATIE  (POWER.MOVEMENT.DEMOCRACY) is inspired by the outbreak of and emergency response to the COVID-19 pandemic in 2020. Resilience, survival, self-medication, shock, restrictive measures as well as necessary measures are his point of departure in this powerful dramatic piece. Sèdjro Giovanni Houansou sees himself as an author who is politically and socio-culturally involved.


SCENIC ARRANGEMENT Azizè Flittner | TRANSLATION Annette Bühler-Dietrich