PORTUGAL | ANGOLA 


LANGUE ANGLAISE


PREMIÈRE EN ALLEMAGNE


DURÉE 1 h


29 mai, 19 h (GMT 17:00) 

30 mai, 18 h (GMT 16:00)


THÉÂTRE DE L’ORANGERIE


VIDEO ON DEMAND à partir de 10 €


DREAM IS THE DREAMER - LE RÊVE EST LE RÊVEUR

Spectacle de danse de Catarina Miranda

Dans un paysage fictif, un monde imaginaire collectif est créé. Ce rêve, dont nous sommes le héros, commence dans l'obscurité. Au sud, à l'est et au nord, derrière les murs du théâtre, se trouve le monde, il y a des bâtiments scientifiques, des usines, la mer et d'autres continents. Un personnage dans le grenier joue avec le feu et s'évapore, un ascenseur comprime le groupe en une seule masse. D'un corps qui disparaît longtemps dans un sac en plastique, une danse émerge des abysses d'un club ou de l'imagination d'un chaman. Nous évoluons entre l'utopie et l'apocalypse.


DIRECTION ARTISTIQUE, TEXTE, SCÉNOGRAPHIE Catarina Miranda | PERFORMANCE, COOPÉRATION CHORÉGRAPHIQUE André Cabral | MUSIQUE, COOPÉRATION DRAMATURGIQUE Jonathan Saldanha | CONCEPTION LUMIÈRE Leticia Skrycky | INGÉNIERIE Santiago Rodriguez Tricot | PRODUCTION Vanda Cerejo, SOOPA | COPRODUCTION DDD Festival/ Théâtre Municipal Porto ; Réseau BeMyGuest pour les pratiques émergentes (cofinancé par ProHelvetia) | ORGANISATION DE LA PERFORMANCE DES INVITÉS Sofia Matos/ Materiais Diversos | SOUTIEN DGARTES/ Ministère portugais de la culture, Materiais Diversos (Lisbonne), Pact Zollverein (Essen), Nave (Santiago, Chili), CCN-ICI (Montpellier, France), ExploreDance Festival/ Wasp (Bucarest, Roumanie), Srishti Institute (Bangalore, Inde), Grand Studio (Bruxelles, Belgique), Espaço do Tempo (Montemor o Novo, Portugal).