BENIN


Lecture scénique en traduction allemande


DURÉE: 1 h 30 environ


1er juin, 20 h 30 (GMT 18:30), LIVE-STREAM


Alte Feuerwache, SCENE


DASS UNSERE KINDER RIESEN SIND – POUR QUE NOS ENFANTS SOIENT DE GÉANTS

par Sèdjro Giovanni Houansou

Le texte de théâtre poétique "Ces mots que j'avale", écrit par l'auteur béninois dans le cadre de notre axe thématique "POUVOIR.MOUVEMENT.DEMOCRATIE", s'inspire de la situation exceptionnelle de 2020 due à la pandémie de Corona. Résilience, survie, automédication, choc, mesures restrictives progressives et nécessaires, processus d'adaptation et restrictions officieuses sont les points de départ de ce puissant sketch dramatique. Sèdjro Giovanni Houansou se définit comme un auteur engagé socio-culturellement et politiquement. LECTURE SCÉNIQUE Azizè Flittner | TRADUCTION Annette Bühler-Dietrich